Kiedy napad na bank powoduje, że trzech funkcjonariuszy policji zostaje poważnie rannych, personel „Chirurdzy” musi współpracować, aby ich uratować. Poza tym, kiedy Derek wrócił, nie ma innego wyjścia, jak pracować pod swoją młodszą siostrą, Amelią.
W odcinku Grey's Anatomy z 2 kwietnia Derek (Patrick Dempsey) jest w końcu gotowy do powrotu do pracy w Gray-Sloane Memorial Hospital. Niestety odzyskanie pracy nie jest tak łatwe, jak kiedyś, i jest zmuszony żałować za aprobatą swojej siostry Amelii (Caterina Scorsone). Tymczasem zarówno Callie (Sara Ramirez), jak i Stephanie (Jerrika Hinton) pracują nad poprawą swojego romantycznego życia.
„Grey's Anatomy”: Derek wraca i zabiera tylne siedzenie do Amelii
Teraz, gdy Derek wrócił na dobre, Meredith nie może przestać się chwalić swoim doskonałym życiem. Jej idealny mąż, jej doskonałe dzieci, jej idealna rodzina i, oczywiście, jej idealne życie seksualne. Mimo że jest dla niej szczęśliwa przyrodnia siostra, dr Pierce, oboje zgadzają się, że zmieniła się w jedną z tych osób, które zwykle chcą uderzyć się w twarz za to, że jest taka szczęśliwa. Na szczęście dr Pierce postanawia zamiast tego odejść.
Mówiąc o tym, że jest szczęśliwy, Owen budzi się obok Amelii iw bardzo słodkim momencie patrzy na nią, gdy śpi w swoim łóżku. Ci dwaj tańczą wokół swojego romansu od jakiegoś czasu, więc naprawdę miło jest widzieć, że w końcu do czegoś dołączyli.
Będąc w szpitalu, dr Webber przedstawia się grupie dzieci elementarnych, które odwiedzają ten dzień w ramach wycieczki terenowej. Kto wie, na co te biedne dzieci będą narażone, biorąc pod uwagę wszystkich dziwnych pacjentów, które Grey-Sloane Memorial dostaje każdego dnia!
Derek też jest teraz w szpitalu i mówi Owenowi o swoim harmonogramie i o tym, jak będzie latał w tę iz powrotem przez kilka tygodni tylko po to, by „związać jakieś luźne koniec”. Gdy wróci, chce swojej pracy wracają na pełny etat, a Owen przekazuje mu złe wieści: aby wrócić, musi uzyskać aprobatę swojej młodszej siostry Amelii. Teraz jest głową neuro-!
Kiedy Amelia i Derek w końcu zaczynają o tym rozmawiać, jest bardzo zaniepokojona tym, że ich osobowości muszą się zderzyć. Jest trochę apodyktyczny i nie mają za sobą wspaniałej historii współpracy, więc ma prawo się denerwować. Derek błaga, praktycznie błaga o pracę, i mówi mu, że da mu znać. To będzie dla niej zabawne, prawda?
Mieszkańcy bawią się trochę w windzie, a przez to nie mam na myśli, że jeżdżą. Stephanie macha lewą ręką w aplikacji randkowej, o której możemy jedynie założyć, że to Tinder, a Jo próbuje pomóc jej wybrać kogoś - ale to nie działa. Stephanie jest trochę osądzająca i pokazuje, jak to zrobiła, wykrzykując wszystkie wady na każdym zdjęciu, które wyświetla. Yikes!
Jo próbuje zachęcić Stephanie, by była trochę mniej wybredna, ponieważ w końcu minęło naprawdę dużo czasu, odkąd poszła na randkę. Poza tym jej ostatnim poważnym związkiem był upadek po tym, jak jej ówczesny chłopak Jackson zostawił ją na weselu, by poślubić April. To już koniec, ale zdecydowanie musi trochę poszerzyć swój horyzont, nie?
Krwawa trauma szokuje dzieci w wieku szkolnym
W miarę upływu dnia dr Webber przedstawia każdemu lekarzowi po kolei swoją grupę uczniów szkół podstawowych. Potem decyduje się zabrać ich na pogotowie, a oni wydają się o wiele bardziej podekscytowani niż spędzanie czasu z Jacksonem i jego „plastikową obsesją”. Nawiasem mówiąc, jak dotąd najgorszy przydomek.
Stephanie wpada na jednego z nauczycieli na korytarzu, przystojnego mężczyznę, który jest dobrze ubrany i zaniepokojony, ponieważ stracił uczniów. Na szczęście wiemy, że są z doktorem Webberem, ale Stephanie i lekarz dość szybko się z tym pogodzili. Jeśli przyjrzysz się uważnie, zobaczysz, jak uśmiecha się naprawdę mocno, gdy prowadzi nauczyciela na izbę przyjęć, gdzie są jego uczniowie. Wygląda na to, że wcale nie potrzebowała tej aplikacji randkowej!
Na izbie przyjęć April wyjaśnia dzieciom, jakie obrażenia są uważane za traumę, i właśnie wtedy tak się dzieje - podjeżdża samochód policyjny, a oficer niesie w środku zakrwawionego mężczyznę, wołając o pomoc. Dzieci patrzą z podziwem, jak policjant stawia mężczyznę na noszach i jasne jest, że został postrzelony, być może nawet wiele razy. Kiedy go odciągają, kontaktuje się z przerażoną małą dziewczynką i musisz się zastanawiać, czy się w jakiś sposób znają.
Dzieci są przerażone, a kiedy dr Webber zastanawia się, co z nimi zrobić, wszyscy lekarze uciekają, rozmawiając o tym, jak dochodzi do napadu, tam zastrzelono oficera, a oni oczekują „krwawej rzezi”.. ”Te biedne dzieciaki.
Przechodząc obok, Owen prosi o pomoc doktora Webbera, więc przekazuje dzieci Stephanie i mówi jej, żeby przyniosła je, by zobaczyły dzieci. Kształcić! Inspirować! Trzymaj ich z dala od przerażających rzeczy, mówi jej, a nawet pomimo tego, że słodka nauczycielka kręci się wokół, nie wydaje się być podekscytowana.
Po powrocie zastrzelony policjant jest w bardzo złym stanie. Ma trudności z mówieniem, ale mówi im, że rabusie wystrzelili z boku jego kamizelki. Podczas leczenia Callie zauważa, że drugi glina krwawi, ponieważ został postrzelony w nogę, więc dzielą ich i przygotowują się do leczenia obu.
Kiedy Owen słyszy, że jest tam matka gliny, idzie z nią porozmawiać, a ona mówi mu, że obaj oficerowie są jej synami. Są braćmi i obaj zostali zastrzeleni, a Owen mówi personelowi, aby nie pozwalał matce stracić obu synów w ciągu jednego dnia.
Oficerowie i podejrzani mają okropne wyniki
Gdy Callie leczy trzeciego oficera, który został postrzelony w nogę, przyprowadzana jest kolejna ofiara i jest to jeden z podejrzanych. Oficer wydaje się bardzo zdenerwowany, kiedy wydaje się być w tak złym stanie i mówi Callie, że musi wiedzieć, jak się okazuje. Callie natychmiast się tym martwi, ale nic nie mówi.
Na górze, gdzie są noworodki, Arizona i Alex chwalą się tym, jak działali na jednym z tych małych, zanim jeszcze się urodził. Dzieci wydają się trochę znudzone, ale wtedy dziewczynka, która patrzyła, jak oficer zostaje zabrany na oddział ratunkowy, pyta, czy umrze. Jest spostrzegawcza i wspomina, jak został postrzelony w gardło, bulgotając krwią i nie mógł oddychać. Nikt nie ma dla niej odpowiedzi.
Oficer, który został postrzelony w kod gardła podczas rozmowy z matką, i mimo że są w stanie go ożywić, Amelia niemal natychmiast ogłasza braindead. Cała drużyna jest zdruzgotana, że go zgubili, zwłaszcza, że przed chwilą mówił o pechu. Taki smutny.
Podejrzany, o który policjant pytał Callie, jest pokryty ranami postrzałowymi i niestety nie ma żadnych ran wyjściowych, co oznacza, że natychmiast potrzebuje operacji. Nadal jest nieprzytomny, a kiedy ściągną z niego prześcieradło, zobaczysz, że jest młody - zbyt młody. Może jeszcze w szkole średniej. Co ten dzieciak robił okradając bank?
Podczas operacji Bailey ma problemy z naprawą wątroby u dzieci i okazuje się, że będzie potrzebował przeszczepu. To wcale nie wygląda dobrze dla niego.
Aby zająć się dziećmi, Alex pokazuje im stare zdjęcia rentgenowskie dziwnych skrzynek - jak czaszka z osadzonym w niej wielkim gwoździem. Są pod wrażeniem i miło jest widzieć, że ktoś inny niż umierający gliniarz przykuł ich uwagę. Jednak Stephanie zwraca uwagę nauczyciela, gdy spędzają czas za grupą dzieci i rozmawiają ze sobą. Uroczy!
W końcu wchodzi jedna z nauczycielek i mówi dzieciom, że ich autobus wrócił, aby mogli wyjść. Dzieci są oszołomione, podobnie jak nauczyciel, który flirtował ze Stephanie.
Z powodu urazu Amelia dała Derekowi tętniaka, co jest niczym w porównaniu z tym, z czym ma do czynienia na sali operacyjnej. Na początku nie był zachwycony, ale wziął to, aby dowieść racji. Hej, przynajmniej próbuje.
Jest jednak więcej złych wieści dla matki dwóch gliniarzy. Jej drugi syn doznał udaru mózgu podczas operacji, a także umarł, podobnie jak jego brat. To przerażające wydarzenie dla tych dwóch bohaterów i ich matki, która jest zdruzgotana wiadomościami.
Co gorsza, dzieciak, który jest podejrzanym o napad, najwyraźniej nie ma rodziny. Bailey nie wyobraża sobie, żeby mu nie pomagał, a ona wie, że umrze na stole operacyjnym, jeśli wkrótce nie dostanie wątroby. Ogólnie rzecz biorąc, Gray-Sloane nie ma zbyt udanego dnia.
Bailey uważa, że może uratować nastolatka
Bailey dowiaduje się, że jeden z gliniarzy, który obecnie nie żyje w mózgu, idealnie pasuje do podejrzanego, a kiedy mówi Meredith, nic dziwnego, że jej współpracownik jest zaskoczony. Meredith ma problem z zaakceptowaniem faktu, że musi poprosić matkę dwóch gliniarzy o przekazanie jednej ze swoich wątroby komuś, kto mógł przyczynić się do jego śmierci.
Wreszcie Meredith siada i prowadzi rozmowę jeden na jednego z matką w cichym pokoju na temat tego, czy wiedziała, czy jej synowie chcą być dawcami narządów. Matka mówi Meredith, że zawsze pomagali ludziom i że na pewno się za nich podpisał. Niestety Bailey wybiera tym razem, aby przerwać spotkanie i poprosić o przekazanie jednej z wątrób 15-latkowi. Matka na początku jest zainteresowana, ale kiedy pyta, co się stało z chłopcem, a Bailey mówi jej, kim on jest, matka natychmiast wyłącza ten pomysł.
Meredith wybiega z pokoju, gdy rozmowa się kończy, a nawet po przeprosinach Bailey przypomina jej, że właśnie wykopała dziesiątki pacjentów po przeszczepie z dobrych, żywych narządów.
Stephanie i nauczyciel żegnają się, gdy dowiadują się, że zaginiona ciekawa dziewczynka Julie zaginęła. Szukają jej w szpitalu, ale Stephanie wykorzystuje ten czas, by powiedzieć Jo o gorącej nauczycielce. Potem zaczyna go rozbierać, a Jo w końcu potrafi znaleźć dla niej sens - musi po prostu pozwolić, żeby tak się stało. Więc ona wie!
Podczas rozmowy z oficerem, który został postrzelony w nogę, ponownie pyta Callie o młodego pacjenta, który jest podejrzany w strzelanie. Callie staje się defensywna, ponieważ myśli, że próbuje ustalić wynik i upewnić się, że dziecko umarło, ale w rzeczywistości jest zupełnie odwrotnie. Okazuje się, że znał tego dzieciaka, że oficerowie, którzy byli braćmi, znali go i że próbowali wbić mu sens w przeszłości. Został aresztowany i umieszczony w systemie opieki zastępczej i mieli nadzieję, że w końcu zdecyduje się zmienić swoje życie.
Amelia ujawnia, jak naprawdę czuje się z Owenem
Kiedy Meredith zdaje sobie sprawę z tego, co mówi, każe oficerowi porozmawiać z matką - i jasne jest, że myśli, że jest szansa, aby przekonać ją do oddania wątroby synowi chłopcu. Więc on to właśnie robi.
Wierzcie lub nie, to Derek znajduje zaginioną dziewczynę Julie siedzącą na tarasie widokowym z widokiem na salę operacyjną. Wyjaśnia jej, dlaczego Meredith zabiera części mężczyzny, a ona jest pod takim wrażeniem, że mówi mu, że chce, żeby był lekarzem tak jak jego żona.
Przed końcem odcinka Callie pokazuje oficerowi, który przeżył, jak używać swoich kul. Potem mówi jej, że gdyby to był inny dzień, poprosiłby ją, by zjadła z nim obiad. Jest trochę oszołomiona, ale też schlebia, więc mówi mu, żeby wrócił za 10 dni - dając mu drugą szansę, by zaprosić ją na inny dzień. Aw!
A mówiąc o zapraszaniu ludzi, Stephanie odnajduje gorącego nauczyciela, zanim ten opuści szpital, aby mogła go zaprosić. Wreszcie! Jest w to całkowicie zaangażowany, ale kiedy pyta go, co robi w piątek, mówi jej, że ma bal maturalny. Zgadza się, ma dopiero 17 lat! Ups!
Pod koniec odcinka Derek i Amelia mają szczere serca na temat jego powrotu. Mówi jej, że nie chce przegapić dorastających dzieci, małżeństwa i życia w Seattle. Jest pod wrażeniem i bardzo poważnie podchodzi do jego słów. Wtedy postanawia mu powiedzieć, że myśli, że zakochuje się w Owenie i że jest przerażona.
Powiedz nam, - Czy jesteś zadowolony, że Derek wrócił? Czy uważasz, że Amelia i Owen tworzą wspaniałą parę? Skomentuj poniżej swoimi przemyśleniami!
- Lauren Cox
Śledź @Iaurencox
