Rok po tym, jak John Travolta obrzucił ją światem, aktor ostatecznie ustalił, dlaczego tak źle zniekształcił imię Idiny Menzel, gdy przedstawił ją podczas Oscarów w 2014 roku. Jego wyjaśnienie cię zaskoczy, a uwaga spoilera dotyczy Goldie Hawn!
Niech żyje Adele Dazeem! Podczas rozdania Oscarów, 22 lutego, John Travolta mógł wziąć udział w chwili odkupienia z Idiną Menzel, aktorką i piosenkarką, której imię John bardzo źle przedstawił podczas rozdania nagród rok wcześniej. Po wspólnym momencie spędzonym w audycji John usiadł z Jimmy'm Kimmelem i raz na zawsze wyjaśnił, jak dokładnie Idina stała się Adele. Musisz to usłyszeć!
Adele Dazeem Wyjaśnienie Johna Travolty
Wielkie dzięki, Goldie Hawn !
Okej, powinniśmy wyjaśnić. Po Oscarach w 2015 roku John wpadł do Jimmy'ego Kimmela Live, aby w końcu wyjaśnić wszystkim, jak dokładnie Idina Menzel została przekształcona w Adele Dazeem. I tak, jego odpowiedź dotyczy Goldie!
Omawiając niesławną noc w 2014 roku, John powiedział, że „gdy wróciłem za kulisy, wpadłem na Goldie Hawn. Teraz Goldie Hawn jest charyzmatyczna, seksowna, piękna
i byłem zaskoczony. ”Jednak wymówki się nie kończą.
Tuż przed tym, jak John wszedł na scenę, producenci powiedzieli mu: „och, nawiasem mówiąc, zmieniliśmy nazwę Idiny na pisownię fonetyczną”, więc idę tam i przechodzę do jej sprawy i mówię „hm?” I myślę: „jak się nazywa?”
Jimmy, nie tracąc rytmu, szybko wywnioskuje ostateczny wynik. „Więc to była wina Goldie Hawn” - mówi. „Nigdy jej nie wybaczę”.
Przeszłość to przeszłość
Chociaż John wciąż jest wyśmiewany dość bezlitośnie online za to, że się pieprzy, naprawdę nie ma złej krwi między nim a Idiną. W rzeczywistości podczas tegorocznego show obaj wyśmiewali się w tej chwili, a nawet wspólnie nagrodzili!
Idina najpierw wyszła na scenę, zanim przedstawiła „mojej drogiej przyjaciółce, Glom Gazingo”, w końcu uzyskując słodką zemstę. John przemówił za nas wszystkich, mówiąc: „Zasłużyłem na to”.
Tak, zrób to, John! To był fantastyczny, pełny okrąg moment odkupienia między nimi (moglibyśmy jednak zrobić to bez niezręcznego potarcia brody Idiny przez Johna i sądząc po jej twarzy, powiedzielibyśmy, że ona również mogła).
Co sądzisz o wyjaśnieniach Johna na temat gafa?
- Casey Mink
Śledź @Casey_Mink
