Oh, co? Bette Midler znalazła się w gorącej wodzie po użyciu „n-słowa” jako sposobu na opisanie kobiet jako „najbardziej lekceważonych stworzeń na Ziemi”. Niektórzy ludzie, zwłaszcza Afroamerykanie, byli tym zaniepokojeni.
Boska Panna M. złapała piekło po próbie wyjaśnienia trudnej sytuacji kobiet, która poszła okropnie, okropnie źle. „„ Kobiety są n-słowem świata ”. Zgwałcone, pobite, zniewolone, pobrane, pracowały jak głupie zwierzęta; odmowa edukacji i dziedziczenia; znosząc ból i niebezpieczeństwo porodu i życia W CIENIU na TYSIĄCE lat ”, Bette Midler, 72 tweetowała 4 października.„ Są to najbardziej lekceważone stworzenia na Ziemi ”. Teraz usunięty kontrowersyjny tweet był odpowiedzią na to, jak Brett Kavanaugh prawdopodobnie zostanie powołany do Sądu Najwyższego, pomimo licznych zarzutów dotyczących niewłaściwego postępowania i napaści seksualnej.
Nic dziwnego, że Bette - biała kobieta - używając słowa „n” sprawiła, że niektórzy ludzie się wkurzyli. „Drogi [Bette]”, 61- letnia gwiazda Roots LeVar Burton, napisała na Twitterze. „Uważam, że miałeś dobre intencje. Mimo to przekroczyłeś linię ORAZ sprawiałeś wrażenie, że twoje cierpienie jest współmierne z cierpieniem moich przodków. Nie sądzę, że o to ci chodziło, przynajmniej mam nadzieję, że nie. Z poważaniem, Kunta. ”Inni nie byli tak cierpliwi wobec Bette jak gwiazda Reading Rainbow. „Full stop”, napisał na Twitterze Jemele Hill.
„Bette Midler tutaj, myśląc, że jest białą kobietą koloru”, @MoreAndAgain napisał na Twitterze. „Dlatego nie możemy mieć miłych rzeczy”, napisał tweet. „Czarne kobiety były dosłownie i PRAWNIE własnością. Fakt: Wiele białych kobiet posiadało / wykorzystywało niewolników wraz ze swoimi mężami. Widziałeś kiedyś zdjęcie linczu? Zgadnij, czego nie widzisz: Białe kobiety płaczą. Szanuj historię Ameryki. @BetteMidler. ”
Bette usunęła tweeta i przeprosiła za użycie n-słowa. „Zbyt krótkie śledztwo w sprawie zarzutów przeciwko Kavanaugh rozwścieczyło mnie. Ze złością napisałem tweeta bez myślenia, że mój wybór słów byłby wściekły na czarne kobiety, które podwójnie cierpią, zarówno będąc kobietami, jak i będąc czarnymi. Jestem sprzymierzeńcem i stoję przy tobie; zawsze ma. I przepraszam. ”
Drogi @BetteMidler
Wierzę, że miałeś dobre intencje. Mimo to przekroczyłeś linię ORAZ sprawiałeś wrażenie, że twoje cierpienie jest współmierne z cierpieniem moich przodków. Nie sądzę, że o to ci chodziło, przynajmniej mam nadzieję, że nie.
Z poważaniem, Kunta
- LeVar Burton (@levarburton) 5 października 2018 r
Dlatego nie możemy mieć miłych rzeczy. Czarne kobiety były dosłownie i PRAWNIE własnością. Fakt: Wiele białych kobiet posiadało / wykorzystywało niewolników wraz ze swoimi mężami. Widziałeś kiedyś zdjęcie linczu? Zgadnij, czego nie widzisz: Białe kobiety płaczą. Szanuj historię Ameryki. @BetteMidler pic.twitter.com/AixOFYXYu8
- Tim Black ™ (@RealTimBlack) 5 października 2018 r
Cytat Bette - a konkretnie część z „n-słowem” - parafrazował wiersz kontrowersyjnej piosenki napisanej przez zmarłego Johna Lennona i Yoko Ono z albumu Some Time In New York City z 1972 roku dla USA Today. Jeszcze pięćdziesiąt lat temu, kiedy były piosenkarz Beatlesów powiedział, że n-słowo w piosence było kontrowersyjne (i problematyczne). Okazuje się, że linia nie była nawet w 100% oryginalna, jak zauważyła Leslie Mac. „Najbardziej irytująca część tego gówna Bette Midler polega na tym, że zacytowała Yoko, która STOLOWAŁA ją z Zory Neale Hurston, ale nie zanim WYMAZYŁA z niej Black.” Udostępniła zrzut ekranu artykułu z Wikipedii wyjaśniającego, w jaki sposób powieść Zory Neale Hurtston z 1937 r. Oczy patrzyły na Boga, w tym postać, która powiedziała coś bardzo, bardzo podobnego. "Jestem zmęczony. Musisz to zrobić lepiej.
